Voorwaarden

Wat deze site is, wat ze niet is, en waarop je kunt vertrouwen.

Dit is algemene informatie, geen medisch of psychologisch advies. De gidsen beschrijven gangbare patronen in dromen en gangbare manieren om ze te lezen. Ze zijn geen diagnose, geen therapiesessie en geen persoonlijk advies. Terugkerende nachtmerries, dromen die een traumatische gebeurtenis herhalen, aanhoudende slapeloosheid of elke verandering in je slaap die je zorgen baart, horen bij een arts of een bevoegd therapeut.

Dromen voorspellen geen gebeurtenissen. Niets op deze site is een prognose, en geen beslissing met echte gevolgen — medisch, financieel, juridisch of relationeel — hoort te rusten op een droom of op wat hier daarover staat.

Een duiding is geen feit. Zegt een gids dat een beeld „meestal” ergens op wijst, dan is dat een patroon uit veel dromen, geen regel over die van jou. Twee mensen kunnen dezelfde droom hebben en volstrekt verschillende dingen meedragen.

Culturele lezingen verschillen. Veel symbolen dragen in verschillende tradities tegengestelde betekenissen. Beschrijven we een traditionele lezing, dan rapporteren we die; we onderschrijven haar niet.

Geen betaalde duidingen, geen commerciële duidingsdienst. Niets hier is een aanbod om een duiding te verkopen, en we worden niet betaald om over een product of behandelaar te schrijven.

Juistheid en beschikbaarheid. We corrigeren fouten zodra we ze vinden en dateren de betrokken gids opnieuw, maar we garanderen niet dat elke pagina volledig of actueel is, of dat de site zonder onderbreking bereikbaar blijft.

Eigendom van de inhoud. De tekst en het ontwerp van deze site zijn van ons. Een passage citeren met een link terug is welkom; hele gidsen herpubliceren niet.

Alle gidsen Mijn droom duiden

Laatst bijgewerkt op 2026-08-08 door dreamtranslation.info · Over ons

Zelf geschreven

Elke gids wordt door onze redactie onderzocht en geschreven, niet uit een droomwoordenboek geplukt.

Volgens schema herzien

Elke gids draagt de datum van de laatste herziening, ook als er niets veranderd is.

Wetenschap en traditie gescheiden

Komt een bewering uit slaaponderzoek, dan zeggen we dat; komt ze uit de traditie, dan ook.

Twaalf talen

Elke gids is vertaald, niet machinaal ingevoegd — elke taal heeft een eigen URL en eigen herzieningsdatum.

Geen voorspellingen, geen duidingen te koop

We beweren niet dat dromen gebeurtenissen aankondigen, en op deze site valt niets te kopen.