Privacidade

O que recolhemos. Apenas o que um formulário pede. Para a tradução de um sonho: nome, e-mail, o tipo de sonho e, opcionalmente, como se sentiu, quantas vezes se repete e a descrição que escrever. Para um pedido de site: nome, e-mail, tipo de projeto, intervalo de orçamento, prazo e, opcionalmente, empresa, telefone e um resumo. Também guardamos a página de onde foi enviado o formulário, o seu endereço IP e a cadeia user-agent do seu navegador, para detetar abusos automatizados.

Nota sobre o que nos conta acerca de um sonho. Descreva o sonho em termos do dia a dia. Por favor, não nos envie diagnósticos, listas de medicamentos, notas de terapia ou qualquer outro registo de saúde — não somos um serviço clínico, não estamos preparados para armazenar esse tipo de dados e não precisamos deles para lhe responder.

Porquê. Para lhe responder e para partilhar o seu pedido com os profissionais de sono e bem-estar que lhe correspondem, para que estes o possam contactar diretamente.

O que nunca fazemos. Nunca publicamos o que nos envia, nunca o listamos num mercado público e nunca o vendemos numa bolsa de contactos. Para além dos profissionais de sono e bem-estar correspondentes descritos acima, não o partilhamos com mais ninguém.

Análises e cookies. O site não define cookies publicitários nem de rastreamento. A sua preferência de tema é guardada no armazenamento local do seu navegador e nunca sai do dispositivo.

Durante quanto tempo o conservamos. Os envios são conservados durante a vigência do pedido e, posteriormente, por até 24 meses, sendo depois eliminados.

Os seus direitos. Escreva-nos para obter uma cópia do que mantemos sobre si, para corrigi-lo ou para o fazer eliminar. Respondemos a pedidos de eliminação no prazo de 30 dias.

Terceiros. O nosso fornecedor de alojamento processa os dados do pedido necessários para servir as páginas. Se uma notificação de formulário for encaminhada para uma ferramenta interna de chat, os campos que submeteu passam por esse fornecedor.